اللغة العربية
2026 فيتنام VTG+VFM | دليل العارضين | دليل التسجيل المسبق | دليل النقل | دليل التأشيرة | دليل الإقامة الفندقية | مطاعم المسلمين | دليل تناول الطعام | دليل الطقس | دليل التجهيز والفك
تم تحديثها 08.18
2026 فيتنام VTG + VFM | دليل المشاركة | دليل التسجيل المسبق | دليل النقل | دليل التأشيرة | دليل الإقامة الفندقية | مطاعم حلال | دليل الوجبات | دليل الطقس | دليل التجهيز والفسخ
معرض فيتنام الدولي للنسيج والملابس الجاهزة (VTG) ومعرض فيتنام الدولي لآلات ومواد الأحذية (VFM) لعام 2026، هما معرضان تجاريان دوليان للصناعات التحويلية يقامان في الفترة من 14 أكتوبر إلى 17 أكتوبر 2026 في مركز سايغون الدولي للمعارض (SECC) في مدينة هوشي منه، فيتنام. ينظم المعرض شركة تشان تشاو الدولية المحدودة (Chan Chao International Co., Ltd.)، وهو أحد أكثر منصات التعاون التجاري B2B (و A2A) تأثيرًا في منطقة الآسيان لسلسلة صناعة النسيج والملابس والجلود والأحذية.
يركز المعرضان المزدوجان على التصنيع الذكي، والتحول الأخضر منخفض الكربون في ESG (البيئة والمجتمع والحوكمة)، والتعاون الرقمي لسلاسل التوريد عبر الحدود، مما يجذب عارضين ومشترين محترفين مهمين من الصين القارية وهونغ كونغ الصينية وتايوان الصينية واليابان وكوريا الجنوبية والهند وبنغلاديش وإندونيسيا وتايلاند ولاوس وكمبوديا وسريلانكا وماليزيا وميانمار ومناطق ودول أخرى.
نظرة عامة على المعرض: معرض VTG 2026 و VFM 2026 بإقامة مشتركة
VTG 2026 | معرض فيتنام الدولي لصناعة النسيج والملابس
1. موقع المعرض: منصة رائدة في آلات النسيج وتقنيات التصنيع الذكية في جنوب شرق آسيا منذ ما يقرب من 20 عامًا
2. جوهر العرض: التركيز على حلول متكاملة للأجهزة والبرمجيات من Textile 4.0 إلى 5.0
3. المنتجات الأساسية: آلات الحياكة الذكية عالية السرعة، معدات الغزل والنسيج الرقمية، آلات الأقمشة غير المنسوجة، أنظمة الخياطة الذكية ثلاثية الأبعاد، أنظمة إدارة المصانع الذكية ERP
4. القيمة التجارية: تلبية احتياجات سلسلة التوريد من الطلبات الصغيرة والاستجابة السريعة، ومساعدة مصانع النسيج في حل مشاكل نقص العمالة وارتفاع التكاليف
5. رابط التسجيل المسبق للزوار:https://www.chanchao.com.tw/en/entryApply.asp?id=FTXTHCM2026
VFM 2026｜越南国际鞋机及制鞋材料工业展览会
1.定位展会：覆盖越南超7成鞋厂，对接跨国鞋业巨头代工体系的专业商贸渠道
2.技术看点：超临界物理发泡设备、高性能环保鞋材
3.核心展品：AI视觉套裁机、自动化制鞋成型线、超临界发泡整机、超轻环保鞋底材料、水性无毒鞋用胶粘剂（广东省鞋机协会、GISMA核心展商联合展出）
4. القيمة التجارية: عرض خط إنتاج أحذية أوتوماتيكي بالكامل في الموقع، وتقنيات تشكيل خضراء منخفضة الكربون، لتوفير حلول شاملة ذكية وخضراء ومنخفضة التكلفة لمصانع التصنيع المحلية في فيتنام
5. رابط التسجيل المسبق للزوار:https://www.chanchao.com.tw/en/entryApply.asp?id=FVNFLM2026
1. تصنيف HS Code للمنتجات الأساسية ومصفوفة الرسوم الجمركية (إصدار 2026) |
|||||
عند التحويل إلى السوق المحلي، يعتمد تقييم الجمارك على قيمة CIF (التكلفة + الشحن + التأمين). يتم فرض ضريبة القيمة المضافة (VAT) الموحدة بنسبة 10% على المنتجات الصناعية والسلع المصنعة |
|||||
الفئات الرئيسية لسلسلة الصناعة | وصف المنتجات النموذجية | يُنصح بفيتنام رمز النظام المنسق | الدولة الأكثر رعاية (MFN) التعريفة الجمركية | النموذج E (الصين - آسيان) | RCEP سعر التعريفة المتفق عليه |
الملابس والأحذية الجاهزة | أحذية رياضية مصنوعة من المطاط/البلاستيك، أحذية جري | 6402.91.10 | 30% | 0% | 5% - 15% |
منتجات الأحذية والملابس | قمصان رجالية مصنوعة من القطن | 6105.10.00 | 20% | 0% | 0% - 5% |
أقمشة منسوجة | أقمشة مصنوعة من خيوط البوليستر | 5407.52.00 | 12% | 0% | 0% |
أساسيات مواد الأحذية | نعال أحذية (النعل الخارجي) من المطاط أو البلاستيك | 6406.20.00 | 15% | 0% | مطلوب تقرير نسبة المكونات |
المواد الكيميائية لصناعة الأحذية | غراء راتنجي لصناعة الأحذية من مادة البولي يوريثان (PU) | 3506.91.00 | 10% | 0% | يتطلب تقديم MSDS |
آلات صناعة الأحذية | آلة تشكيل الأحذية الأوتوماتيكية | 8453.20.00 | 0% | 0% | الممر الأخضر المعفي من الرسوم الجمركية |
معدات الخياطة | آلة خياطة صناعية أوتوماتيكية تعمل بالتحكم الدقيق | 8452.29.00 | 0% | 0% | فئات تشجيع الاستيراد |
المكونات الأساسية | رأس وإبرة خاصة بآلات الخياطة الصناعية | 8452.90.00 | 0% | 0% | إعفاء جمركي |
المعلومات الأساسية للمعرض
1. تاريخ المعرض: 2026‑10‑14 — 10‑17
2. المعرض: مركز المعارض الدولي في هو تشي منه SECC، القاعة A + القاعة B
3. عنوان المعرض: 799 Nguyen Van Linh Parkway, Tan Phu Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam
4. قواعد الدخول: يُسمح فقط للزوار المحترفين من سن 16 عامًا فما فوق بالدخول؛ يجب الالتزام بمدونة الملابس الصارمة، ويحظر دخول السراويل القصيرة، والصنادل، والأحذية المفتوحة.
شرح التسجيل المسبق: ملء المعلومات للحصول على رمز الاستجابة السريعة للدخول، الرمز مخصص للاستخدام الشخصي فقط، يمكن الدخول بإظهار الرمز؛ أوقات الزيارة: 09:00‑17:00، آخر يوم (10.17) يغلق المعرض للزوار في الساعة 15:00.
أولاً، دليل التسجيل المسبق
1. معرض VTG للنسيج: زيارة الرابط https://www.chanchao.com.tw/en/entryApply.asp?id=FTXTHCM2026، ملء معلومات الشركة والشخصية بالكامل، وتقديمها لإنشاء رمز الاستجابة السريعة للدخول.
2. معرض VFM لآلات وأدوات الأحذية: زيارة الرابط https://www.chanchao.com.tw/en/entryApply.asp?id=FVNFLM2026إكمال التسجيل للحصول على رمز الاستجابة السريعة.
تنبيهات هامة
1. رمز الاستجابة السريعة (QR) مخصص لحامل التسجيل فقط، ولا يجوز تداوله أو إعارته للآخرين؛
2. يُنصح بإتمام التسجيل المسبق عبر الإنترنت قبل السفر، لتجنب الانتظار في الموقع لاستبدال البطاقة؛
3. في حال عدم التسجيل المسبق، يتطلب التسجيل في الموقع إحضار بطاقة العمل والوثائق الخاصة بالشركة.
ثانياً: دليل تقديم طلبات العارضين الدوليين (دول الآسيان العشر، هونغ كونغ الصينية، ماكاو الصينية، تايوان الصينية، الهند، بنغلاديش، عارضو الأحذية والملابس وآلات الأحذية من اليابان وكوريا)
1. الفئة المستهدفة: دول الآسيان العشر (سنغافورة، ماليزيا، تايلاند، إندونيسيا، الفلبين، كمبوديا، ميانمار، لاوس، بروناي، تيمور الشرقية)؛ هونغ كونغ الصينية، ماكاو الصينية، تايوان الصينية؛ جنوب آسيا (الهند، بنغلاديش)؛ شمال شرق آسيا (اليابان، كوريا) من الشركات العاملة في صناعة الأحذية والنسيج والملابس وآلات الأحذية والنسيج والمواد الخام والمساعدة، للتقدم بطلب للحصول على أجنحة في الجناح الدولي VTG/VFM.
2. الموعد النهائي للتسجيل: يُنصح بإتمام توقيع العقد والدفع قبل 2026-08-31، حيث تُمنح الأولوية في تخصيص الأجنحة الدولية المميزة، والتسجيل المتأخر لا يضمن مواقع مفضلة.
وسيلة التواصل الخاصة بالعارضين الدوليين: الآنسة ويندي، هاتف: +86 13729975028، البريد الإلكتروني: wendy@gsma2017.com (متابعة شاملة لكامل عملية طلب الجناح، التحقق من الأهلية، دعوة التأشيرة، الاستفسارات المتعلقة بالمشاركة، وتأكيد الجناح)
2.1 قنوات التسجيل الرسمية (اختيار واحد من ثلاثة)
1. التواصل المباشر مع المنظم: شركة ChaoChao International، وتقديم نموذج طلب المشاركة باللغة الإنجليزية؛
2. التقديم من خلال جهة الاتصال المخصصة السيدة ويندي (فريق مشروع GISMA)، للاستمتاع بالخدمات الداعمة الحصرية للعارضين الدوليين، وأولوية اختيار الجناح، والاستشارات السياسية؛
3. قنوات الوكلاء في الخارج: تقوم الجمعيات الصناعية المحلية للشركات بتقديم طلبات حجز الأجنحة نيابة عنها.
2.2 إجراءات التقديم الأساسية (إجراءات موحدة لجميع المناطق)
1. تقديم النية: قم بتعبئة نموذج طلب المشاركة الرسمي باللغة الإنجليزية، مع كتابة الاسم الكامل للشركة باللغة الإنجليزية، الدولة/المنطقة، المنتجات الرئيسية، نوع الجناح المطلوب (جناح قياسي 9 متر مربع / مساحة فارغة خاصة من 36 متر مربع فما فوق)، متطلبات الفتح، معلومات جهة الاتصال، ويمكنك التواصل مباشرة مع Wendy لتقديم المواد للمراجعة الأولية.
2. مراجعة الأهلية: يقوم المنظم بمراجعة طبيعة نشاط الشركة، ويقبل فقط شركات التصنيع/التجارة ذات الصلة بالأحذية والملابس والمنسوجات وآلات الأحذية والمواد الجديدة، ويطلب من التجار الخالصين تقديم وثائق تفويض الوكالة للعلامة التجارية.
3. تأكيد الجناح: بعد اجتياز المراجعة، يصدر الشخص المسؤول خطاب تأكيد الجناح وعقد المشاركة الرسمي.
4. الدفع لتأمين الموقع: بعد التوقيع، يتم دفع 50% كدفعة تأمين للجناح، ويجب سداد المبلغ المتبقي قبل 60 يومًا من بدء المعرض، ولن يتم الاحتفاظ بالجناح إذا لم يتم استلام المبلغ كاملاً.
5. تفعيل حساب العارض: يتم تفعيل حساب خاص للعارضين من الخارج، وتقديم مواد الكتيب، ونص اللافتة العلوية، وطلب الكهرباء، والإبلاغ عن تجهيز البناء الخاص.
6. طلب خطاب الدعوة للتأشيرة: يمكن بمساعدة Wendy التقدم بطلب للحصول على خطاب الدعوة الرسمي للمشاركة في المعرض من المنظم، لاستخدامه في إجراء تأشيرة الأعمال الفيتنامية DN.
2.3 ملاحظات هامة للعارضين من مختلف المناطق
东盟10国展商
1. يمكن التسجيل للمعرض باستخدام شهادة التسجيل التجاري باللغة الإنجليزية الخاصة بالبلد، حيث تكون عملية المراجعة أكثر سهولة؛
2. يُنصح الشركات من ميانمار ولاوس بالتواصل مسبقًا، مع تخصيص فترة كافية للحصول على التأشيرات وإعداد المعرض؛
3. يمكن للشركات في منطقة RCEP استخدام شهادة ATA لتبسيط إجراءات التخليص الجمركي للمعروضات؛
4. يجب تجهيز بيانات السلامة MSDS لمعرض المواد الكيميائية والأحذية والأصباغ في ماليزيا وإندونيسيا مسبقًا.
中国港澳台展商
1. تقديم شهادة التسجيل التجاري، وثيقة إثبات التسجيل باللغة الإنجليزية للشركة؛
2. يجب على الأفراد من هونغ كونغ وماكاو حمل تصريح المرور + تأشيرة فيتنام، ويمكن لمواطني تايوان استخدام بطاقة مواطن تايوان أو جواز السفر لإجراءات الدخول التجاري؛
3. 展品清关统一对接官方指定AEL物流，可咨询Wendy获取专属清关指引。
印度、孟加拉展商
1. يجب تقديم جميع وثائق أهلية الشركة وبيانات المنتجات باللغة الإنجليزية، وتقديمها موحدة للمراجعة المسبقة؛
2. تستغرق معالجة تأشيرة الأعمال وقتًا طويلاً نسبيًا، يوصى بالتواصل مع الشخص المسؤول قبل شهرين لطلب خطاب الدعوة الرسمي؛
3. يجب على عارضات الأقمشة والمواد المساعدة فحص الملكية الفكرية مسبقًا لتجنب نزاعات التعدي؛
4. يجب تقديم نموذج فحص المعدات Form-S مسبقًا للمعدات الكبيرة الخاصة بالنسيج والآلات، واستكمال مراجعة تحمل الأحمال في مركز SECC.
عارضون من اليابان وكوريا
1. تقديم نسخة من سجل الشركة وترجمتها الإنجليزية الرسمية، واستكمال تسجيل أهلية المشاركة؛
2. يمكن لحاملي جوازات السفر اليابانية والكورية الدخول إلى فيتنام بدون تأشيرة لمدة 45 يومًا، ولا يحتاج المشاركون في المعرض إلى تأشيرة إضافية؛
3. يجب أن يتم بناء الأجنحة المخصصة من الخارج عبر وكيل محلي في فيتنام، وتقديم الرسومات إلى مركز SECC للموافقة قبل 20 يومًا.
2.4 قائمة المستندات المطلوبة لتسجيل العارضين الدوليين
1. 完整英文参展申请表（可联系Wendy获取模板）；
2. نسخة ممسوحة ضوئياً من شهادة التسجيل الإنجليزية الصالحة للشركة / مستند السجل التجاري؛
3. نبذة عن الشركة، وقائمة المنتجات الأساسية، وصور عالية الدقة للمنتجات؛
4. إذا لم تكن العلامة التجارية مملوكة ذاتياً، يجب تقديم خطاب التفويض الرسمي من العلامة التجارية؛
5. يجب تقديم صحيفة بيانات السلامة MSDS للمنتجات الكيميائية والغراء والأصباغ والمواد الجديدة؛
6. قائمة أسماء المشاركين (الاسم، رقم جواز السفر، المنصب)، تُستخدم لإصدار خطاب الدعوة للتأشيرة.
2.5 تذكير مهم للعارضين الأجانب
1. تُعرض لوحة اسم الجناح والدليل الرسمي باللغة الإنجليزية بشكل موحد، ويمكن إخطار مسؤول التواصل مسبقاً إذا كانت هناك حاجة لإضافات بلغات أخرى؛
2. الحد الأدنى لمساحة الجناح المخصص على المساحات الفارغة هو 36 متراً مربعاً، ويُمنع الدخول للبناء دون تقديم الرسومات المعتمدة؛
3. تخضع جميع المنتجات المعروضة لقواعد التخليص الجمركي في هذا الدليل بدقة عند دخولها وخروجها من البلاد، ويُفضل استخدام الخدمات اللوجستية المتعاونة رسمياً؛
4. لا يمكن للشركات المسجلة في الخارج التي ليس لها كيان في الصين التقدم للحصول على إعانات المشاركة المحلية في الصين، وإذا كان لديها شركة تابعة في الصين فيمكن للكيان المحلي التقدم بذلك.
ثالثاً، دليل النقل
يقع مركز المعارض SECC في منطقة فوم ميهينغ، الحي السابع، مدينة هو تشي منه.
1. التنقل من المطار: مطار تان سون نهات الدولي SGN → مركز المعارض SECC، المسافة حوالي 15 كيلومتر، مدة التنقل 30-45 دقيقة (تتأثر بالازدحام)
1) سيارات الأجرة عبر الإنترنت GrabCar: موصى بها بشدة، ربط بطاقة ائتمان دولية، البحث عن الموقع: SECC، التكلفة حوالي 8-12 دولار أمريكي، آمنة وقابلة للتحكم.
2) سيارات الأجرة التقليدية: اختر فقط
Mai Linh (أخضر فاتح)، Vinasun (سيارة بيضاء بخطوط حمراء وخضراء)، تأكد من استخدام العداد، ورفض سيارات الأجرة غير المرخصة من المطار.
1. الحافلات العامة: خطوط 34 / 68 / 102 / 139، تصل إلى محطات قريبة من المعرض، مناسبة للسكان المحليين، غير موصى بها للزوار من خارج المدينة.
2. تنبيه أمني: هناك حالات سرقة باستخدام الدراجات النارية في هو تشي منه، عند السير على الرصيف، يجب عدم توجيه الهاتف أو الحقيبة نحو جانب الطريق. يجب الحفاظ على بطاقات العمل، والأختام، والوثائق التعاقدية في منطقة استبدال التصاريح في المعرض.
رابعاً، دليل التأشيرات
شروط عامة صارمة: يجب أن تكون صلاحية جواز السفر أكثر من 6 أشهر، مع وجود صفحتين فارغتين على الأقل للتأشيرات.
1. التجار من الصين القارية والهند وبنغلاديش وسريلانكا: يمكنهم التقدم بطلب للحصول على التأشيرة الإلكترونية الفردية الرسمية لمرة واحدة من فيتنام، برسوم تبلغ حوالي 25 دولارًا أمريكيًا، وتستغرق الموافقة من 3 إلى 5 أيام عمل؛ إذا كانت هناك حاجة إلى تأشيرة عمل ملصقة (DN)، يجب تقديم نموذج P-Form لطلب خطاب الموافقة الرسمي قبل 12 سبتمبر.
2. التجار من هونغ كونغ الصينية وتايوان الصينية: عبر قناة التأشيرة الإلكترونية E-Visa، وتصدر التأشيرة خلال 4 أيام عمل.
3. التجار من دول الآسيان: إعفاء متبادل من التأشيرة لجوازات السفر العادية، إقامة من 14 إلى 30 يومًا، ولا يمكن تمديدها داخل البلاد.
4. التجار من اليابان وكوريا: إعفاء من التأشيرة من جانب واحد من فيتنام، بحد أقصى 45 يومًا للإقامة.
خامسًا: دليل الإقامة الفندقية
المنطقة السابعة ｜ منطقة فومي هونغ (قريبة من قاعة SECC، سيرًا على الأقدام / مسافة قصيرة بالسيارة)
1. أوكوود ريزيدنس سايغون (شقة خدمية فاخرة من فئة الخمس نجوم): تحتوي على مطبخ مستقل وغسالة، مناسبة للإقامة الطويلة للفرق التنفيذية.
2. Capri by Fraser（四星）：步行约8分钟抵达展馆。
3. فندق ميركيور هو تشي مينه سيتي المنطقة 7 (سلسلة فنادق أربع نجوم).
المنطقة الأولى والمنطقة الثالثة | وسط مدينة هو تشي مينه (على بُعد حوالي 25 دقيقة بالسيارة من مركز المعرض، الخيار الأمثل للولائم التجارية)
1. فندق نيكو سايغون (خمس نجوم، شائع لدى العارضين اليابانيين والكوريين)
2. Park Hyatt Saigon西贡柏悦酒店（奢华五星，适合高端商务接待）
提示：10月为展会旺季，建议提前2‑3个月锁定酒店。
سادسًا: مطاعم المسلمين | دليل الطعام
قائمة مطاعم الحلال (مناسبة للتجار المسلمين من ماليزيا وإندونيسيا وبنغلاديش والهند)
1. مطعم D'Nyonya Penang Chef (المنطقة 7، فو ماي هونغ): قريب من مركز المعرض، يقدم المأكولات الماليزية النيانية والمأكولات الإندونيسية بادانغ، حاصل على شهادة حلال محلية، مناسب للولائم التجارية القريبة خلال فترة المعرض.
2. مطعم حلال سايغون (المنطقة 1، مقابل المسجد المركزي في سايغون): مطعم حلال شهير في هوشي منه، متخصص في تقديم أطباق فيتنامية مميزة مثل فطائر الربيع الحلال وفو بلحم البقر الحلال، على بعد حوالي 25 دقيقة بالسيارة من مركز المعرض.
3. مطعم الغانج / تاندور الهندي (المنطقة 1): مطعم هندي حلال راقٍ، يوظف طهاة هنود محترفين، متخصص في المشاوي الهندية الشمالية والكاري الهندي الجنوبي، مع نظام تتبع كامل لسلسلة التوريد الحلال.
نصائح عامة لتناول الطعام: يوجد داخل مركز المعرض منطقة لخدمات الوجبات الخفيفة؛ حول المنطقة 7 تتوفر خيارات واسعة من المأكولات الغربية وجنوب شرق آسيا؛ وتتميز المنطقة 1 في وسط المدينة بأكثر الخيارات الغذائية تنوعاً.
سابعاً: دليل الطقس (هوشي منه · أكتوبر)
أكتوبر هو نهاية موسم الأمطار في هوشي منه، حيث يكون الطقس حاراً ورطباً، مع هطول أمطار قصيرة متفرقة بعد الظهر.
1. درجة الحرارة: متوسط يومي 24-31 درجة مئوية، الرطوبة 82%-87%، مع إحساس بالحر والاختناق والرطوبة.
2. متوسط هطول الأمطار الشهري حوالي 260-280 ملم، مع 18-22 يوماً ممطراً في الشهر، وغالباً ما تكون أمطاراً مفاجئة بعد الظهر.
3. نصائح للخروج: ارتداء ملابس عمل رسمية قابلة للتنفس، يُمنع دخول السراويل القصيرة والصنادل؛ احمل معك مظلة قابلة للطي أو معطف واقٍ من المطر خفيفاً؛ احتفظ دائماً بمياه الشرب للوقاية من الحر، وتكييف الهواء في مركز المعرض كافٍ لذا يمكنك إحضار سترة خفيفة.
ثامناً: دليل التخليص الجمركي للمنتجات في فيتنام (الدخول والمغادرة)
مزود الخدمات اللوجستية المعين: International Exhibition Transport - Gejia Exhibition Transport Co., Ltd.؛ شركة التخليص الجمركي المحلية في فيتنام: ASIA EXPO LOGISTICS (AEL)؛ رمز مراقبة المعروضات: 2700 (بضائع معارض مؤقتة الدخول والخروج)، تُستخدم فقط لعرض المعرض، مع إعفاء مؤقت من رسوم الاستيراد والضرائب.
8.1 دخول المعروضات (إلى القاعة)
1) معروضات الشحن الكبيرة (بحري/جوي)
1. المستندات الأساسية: الفاتورة التجارية، قائمة التعبئة، بوليصة الشحن، خطاب تأكيد الجناح؛ يجب أن تشير الفاتورة إلى
2. عينة فقط (للعرض فقط، غير قابلة للبيع)، قم بتصريح القيمة بصدق، ويُمنع الإقرار بأقل من القيمة الحقيقية.
3. يجب تقديم نموذج "Form‑S机器展品调查表" إلى SECC في الوقت المحدد، لإكمال مراجعة سلامة تحميل المعرض.
4. يجب أن تكون المواد الكيميائية (الغراء، المساعدات) مصحوبة بجدول بيانات سلامة المواد MSDS.
5. المعدات القديمة: وفقًا لقرار فيتنام رقم "18/2019/QD‑TTg"،
يحظر استيراد الآلات التي تزيد عن 10 سنوات؛ يمكن عرض المعدات التي تقل عن 10 سنوات مؤقتًا، ويجب إعادتها للخارج بعد المعرض، ولا يجوز بيعها في الموقع.
1. يحظر إدخال ضواغط الهواء الصناعية إلى المعرض، يجب تأجير مصدر الهواء من المعرض.
2) عينات محمولة باليد (يحملها الأفراد عند الدخول)
1. يجب وضع العينات في حقائب عادية،
يحظر استخدام صناديق الورق الصناعية الصفراء أو صناديق البلاستيك المعبأة، حيث أن هناك مخاطر عالية من التفتيش والضرائب على صناديق التجارة في الموانئ الفيتنامية.
1. يجب حمل فواتير وإيصالات باللغة الصينية والإنجليزية، مع الإشارة إلى أنها "Sample Only".
2. إذا تم احتجاز البضائع في الجمارك بالمطار، يجب طلب إيصال رسمي بالاحتجاز المؤقت، وتسليمه لوكيل AEL للتخليص الجمركي.
3. عتبة الوزن: المعروضات المحمولة > 100KG، الآلات ذات العجلات > 500KG، يجب تشغيل الرافعة بواسطة AEL.
4. معدل التحميل والتفريغ (بالإضافة إلى 10% ضريبة القيمة المضافة الفيتنامية): التعبئة مع فتحات الرافعة 42 دولارًا أمريكيًا/متر مكعب؛ الآلات العارية بدون تعبئة 27 دولارًا أمريكيًا/متر مكعب.
3) حظر الخط الأحمر عند الدخول
1. يُحظر منعاً باتاً بيع المعروضات نقداً في موقع المعرض دون إتمام إجراءات التخليص الجمركي، أو شراؤها مباشرة في الموقع بشكل خاص؛ والمخالف يُعامل معاملة المهرب، وتُفرض عليه غرامة تتراوح بين 1 إلى 3 أضعاف القيمة بعد التخليص الجمركي.
2. المواد الدعائية والفيديوهات والملصقات
يُمنع ظهور خط التسع خطوط في بحر الصين الجنوبي أو أي خرائط تظهر نزاعات إقليمية، وفي حال ضبطها تُصادر المواد مباشرة، ويُلغى حق المشاركة في المعرض، وتُفرض غرامة مالية.
8.2 ثلاثة خيارات للتعامل مع المعروضات بعد انتهاء المعرض (إعادة التصدير / التحويل للبيع المحلي / البيع في الموقع)
الخيار أ: إعادة الشحن للتصدير (موصى به، إتمام إقفال البيان 2700، بدون رسوم جمركية)
- بعد انتهاء المعرض، يجب إعادة تصدير المعروضات خلال المدة التي تحددها الجمارك الفيتنامية، وإتمام إقفال بيان الاستيراد المؤقت.
- يُفوَّض مكتب AEL لإتمام إجراءات التصدير وإعادة الشحن، مع الاحتفاظ الكامل بجميع المستندات الأصلية للاستيراد.
- في حال عدم إعادة التصدير خلال المدة المحددة، ستفرض الجمارك غرامة، وتُجمَّد أهلية الشركة للاستيراد المؤقت في المشاركات المستقبلية.
الخيار ب: تحويل المعروضات للبيع محلياً في فيتنام (تحويل الاستيراد المؤقت إلى استيراد رسمي)
- الأساس القانوني: المرسوم الفيتنامي رقم 69/2018/ND-CP، اعتباراً من闭幕
يجب خلال 60 يوماً إتمام تحويل الرمز الجمركي من 2700 إلى 0110 لإتمام التخليص الجمركي للاستيراد الرسمي، وبعد انتهاء هذه المدة لا يمكن إتمام الإجراء.
- مكونات الرسوم والضرائب: بناءً على القيمة المحددة CIF كأساس، يتم فرض الرسوم الجمركية المقابلة + ضريبة القيمة المضافة VAT بنسبة 10%.
- التكاليف الإضافية: رسوم تعديل المستندات 500,000-1,200,000 دونغ فيتنامي / طلب؛ رسوم خدمة التخليص الجمركي AEL 150-300 دولار أمريكي / دفعة؛ رسوم التأخير في المستودع الجمركي 15 دولار أمريكي / متر مكعب / يوم.
- معايير المعدات المستعملة: عمر الاستخدام ≤ 10 سنوات، يجب تقديم تقرير فحص كفاءة الطاقة وحماية البيئة من جهة خارجية (8-15 مليون دونغ فيتنامي / جهاز)، بدون التقرير يُحظر البيع.
الخيار ج: البيع المباشر للمنتجات في المعرض
8.3 تنبيهات مخاطر التخليص الجمركي
1. استخدام رموز HS الفيتنامية المحلية للتصريح، لتجنب حجز البضائع وفرض الغرامات بسبب أخطاء التصنيف؛
2. تجهيز تقارير MSDS مسبقًا للمنتجات الكيميائية ومواد الأحذية والمواد اللاصقة؛
3. يُحظر الإقرار بقيمة بضائع أقل من قيمتها الفعلية، حيث تدعم الجمارك الفيتنامية التدقيق والملاحقة بأثر رجعي؛
4. الاحتفاظ بجميع مستندات التخليص الجمركي لمدة 5 سنوات على الأقل للرجوع إليها.
تسعة、دليل إعانات المشاركة في المعارض الخارجية في مختلف أنحاء البلاد (يوي ماو تشيوان / تشي ماو تونغ / سو ماو تونغ وغيرها)
توضيح الإعانة: بالاعتماد على الأموال الخاصة للتجارة الخارجية المركزية + الدعم المشترك من المقاطعات والمدن، VTG + VFM هما معرضان خارجيان رئيسيان ضمن RCEP، ويمكن التقدم للحصول على الإعانة؛ تغطي الإعانة بشكل أساسي رسوم الجناح، ومعظم المناطق لا تدعم البناء والخدمات اللوجستية والسفر، ويُعتمد في النهاية على الوثائق الرسمية الصادرة عن مكتب التجارة المحلي في ذلك العام.
9.1 مقاطعة قوانغدونغ ｜ يوي ماو تشيوان (المعروف سابقًا باسم يوي ماو تونغ)
الجهات المستفيدة: مؤسسات التجارة الخارجية المسجلة في قوانغدونغ، لديها سجلات استيراد وتصدير فعلية خلال عام واحد، ولا توجد سجلات مخالفات أو عدم التزام (سياسة شنتشن المستقلة).
معيار الإعانة: الحد الأقصى لدعم رسوم الجناح القياسي 9㎡ هو 80%، والحد الأقصى للجناح الواحد 30,000 يوان؛ بحد أقصى جناحين لكل معرض، وحد أقصى 5 معارض سنويًا للمؤسسة. قوانغتشو ودونغقوان وفوشان وغيرها لديها إعانات إضافية على مستوى المدينة.
9.2 مقاطعة تشجيانغ (التركيز: ونزو) ｜ إعانة خاصة للمشاركة في المعارض لصناعة الأحذية والملابس وآلات الأحذية
الجهات المستفيدة الأساسية: مؤسسات التجارة الخارجية والتصنيع المسجلة محليًا في مدينة ونزو في مجالات الأحذية والملابس والمنسوجات وآلات الأحذية والمواد الجديدة الخفيفة، فيتنام سوق رئيسي مدعوم ضمن RCEP، وقد تم إدراج معرض VTG + VFM الفيتنامي المزدوج في دليل دعم المعارض الخارجية الرئيسية في ونزو، وهو مشروع أساسي لتصدير الصناعات الأساسية في ونزو.
الإعانة الخاصة على مستوى مدينة ونزو (أعلى مستوى): تستهدف ونزو المعارض المهنية الخارجية الرئيسية على طول مبادرة الحزام والطريق وRCEP، حيث تصل نسبة دعم رسوم الجناح إلى 80%، وهو أعلى بكثير من المعايير العامة للمدن الأخرى في المقاطعة؛ الحد الأقصى لدعم المؤسسة الواحدة للمعرض الواحد مرتفع للغاية، حيث يصل الحد الأقصى لدعم المعرض الرئيسي الواحد إلى 3 ملايين يوان، مما يجعل قوة الدعم في طليعة المقاطعة.
ميزة التحيز الصناعي: تركز ونزو بشكل رئيسي على الأحذية والملابس، وآلات صناعة الأحذية، والمواد المساعدة للنسيج، وصناعة السلع الخفيفة، وهذا يتوافق بشكل كبير مع معرض VFM لآلات ومواد الأحذية ومعرض VTG للمنسوجات والملابس، ونسبة التوافق الصناعي عالية، ونسبة الموافقة على التقديم عالية جدًا؛ نموذج الجمعيات المشاركة في المعارض بشكل جماعي والشركات الخروج في مجموعات يمكن أن يحصل على أولوية في الموافقة وأولوية في صرف الدعم.
دعم إقليمي إضافي: يمكن لشركات ونزو الاستفادة في نفس الوقت من السياسة العامة لمعارض RCEP في مقاطعة تشجيانغ، حيث يصل الحد الأقصى لدعم رسوم أجنحة المعارض العادية الرئيسية إلى 70%، ويمكن لدعم مقاطعة ونزو بنسبة 80% أن يتضاعف مع المزايا السياسية الإقليمية، مما يقلل بشكل أكبر من تكاليف الشركات للمشاركة في المعارض وطلب الطلبات.
دعم مساند: تنفذ ونزو بشكل منتظم خطة عمل خاصة "مئات المجموعات وآلاف الشركات للخروج إلى الخارج"، وتوفر دعمًا إضافيًا لسفر رجال الأعمال للمشاركين في المعارض بالخارج، والسفر الجماعي، والخدمات المساندة للمعارض، وهي واحدة من أقوى المدن في الصين لدعم سلسلة توريد الأحذية والملابس إلى الآسيان.
9.3 江苏省｜苏贸通（江苏优品行全球）
仅限补贴官方目录内展会展位费，单企业单展最高补贴18㎡展位费用，按官方核定比例及平米限额发放。
9.4 福建省（重点：泉州、晋江）｜鞋服纺织产业专属参展补贴
核心适用主体：优先覆盖泉州、晋江本地注册鞋服、纺织、鞋机、新材料产业链制造及外贸企业，为当地支柱产业出海重点扶持对象，越南RCEP专业展会为核心扶持类目，政策倾斜力度远超省内其他地市。
دعم خاص على مستوى مدينة جينجيانغ (ميزة أساسية): أصدرت مدينة جينجيانغ سياسة دعم حصرية للمشاركة في المعارض الخارجية لصناعة الأحذية والملابس والنسيج، مع التركيز على دعم المعارض المهنية في الأسواق الأساسية لاتفاقية الشراكة الاقتصادية الإقليمية الشاملة (RCEP) مثل جنوب شرق آسيا وفيتنام. نسبة دعم رسوم الجناح أعلى من المعيار العام على مستوى المقاطعة، ويتم إعطاء أولوية لزيادة الدعم للشركات التي تشارك في مجموعات ونماذج مشاركة جماعية من قبل الجمعيات؛ وفي الوقت نفسه، بالنسبة للمعارض المهنية الخارجية، يمكن توفير دعم مساعد جزئي لبناء الأجنحة المخصصة والدعم المساعد للخدمات اللوجستية عبر الحدود، وهي سياسة دعم شاملة نادرة على المستوى الوطني، مما يقلل بشكل كبير من تكاليف الشركات المحلية للتوسع في الخارج وبناء القنوات.
سياسات متراكبة على مستوى مدينة تشيوانتشو: يدعم صندوق دعم التجارة الخارجية على مستوى مدينة تشيوانتشو بشكل متراكب مشاركة شركات مجموعة صناعة جينجيانغ في المعارض، مع إعطاء أولوية لإدراج معارض الأحذية والملابس والنسيج وآلات الأحذية المهنية في فيتنام في كتالوج المعارض الرئيسية، ويمكن للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم التمتع بأعلى نسبة دعم، دون عتبات تقديم معقدة، ومعدل نجاح تقديم الشركات المشاركة في مجموعات أعلى.
省级普惠兜底：泉州、晋江企业可同步享受福建省RCEP展会普惠政策，展位费最高补贴70%，单标准展位年度上限4–5万元，省市两级补贴可叠加申领，扶持力度最大化。
9.5 其他省市政策参考
1. شاندونغ (鲁贸全球): دعم خاص لتكاليف المعرض في إطار مبادرة الحزام والطريق/RCEP، مع أولوية للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة؛
2. قوانغشي: دعم رئيسي لمعارض الآسيان، مع التركيز على المعارض في فيتنام.
9.6 通用申报材料
9.5 通用申报材料
营业执照、进出口备案回执、参展合同、展位费付款水单、带企业LOGO及展位号的现场照片、参展人员出入境及签证记录、主办方参展证明。
9.7 申报关键提醒
تأكيد ما إذا كان المعرض مشمولًا في قائمة الدعم المحلي قبل المشاركة؛ يتم تقديم الطلبات على دفعتين في النصف الأول والثاني من السنة، وجمع المواد بعد المعرض في الوقت المناسب؛ معظم المناطق لا تدعم تكاليف البناء، اللوجستيات، والإقامة، وتعدل السياسات سنويًا.
十、布展撤展指南（含展位配置与搭建技术规范）
رسوم العمل الإضافي: البقاء في القاعة خارج أوقات المعرض أو العمل يتطلب تقديم طلب مسبق إلى مركز المعارض، ومعيار أجر العمل الإضافي: 3,000,000 دونغ فيتنامي / 9 متر مربع / ساعة.
تنقسم أكشاك هذا المعرض بشكل أساسي إلى نوعين: الأكشاك القياسية والأكشاك ذات المساحة الخام. يجب أن تلتزم جميع أعمال تجهيز الأكشاك وعرض المعدات والتركيبات الكهربائية والميكانيكية بصرامة بالمواصفات الفنية وأنظمة السلامة الحمراء لمركز سايغون الدولي للمعارض (SECC)، وسيواجه المخالفون عقوبات مثل التصحيح والغرامات ومنع دخول موقع البناء.
10.1 أنواع الأكشاك والتجهيزات القياسية
1) الكشك القياسي (Shell Scheme)
الحد الأدنى للإيجار 9 متر مربع، ويوفر المركز تجهيزات أساسية موحدة، وجميع التجهيزات مملوكة للمركز، ولا يمكن للعارضين استخدامها إلا بشكل قانوني.
قائمة التجهيزات الأساسية: ثلاثة جوانب لوحات فاصلة قياسية، لوحة اسم الشركة، سجادة أرضية، طاولة استشارات، طاولة دائرية، كراسي قابلة للطي، أضواء علوية، سلة مهملات، مقبس كهربائي أحادي الطور 5 أمبير/220 فولت.
قواعد الاستخدام الأساسية: الحد الأقصى للطاقة للمقبس 600 واط، ويُمنع منعًا باتًا توصيل أجهزة عالية الطاقة أو غلايات كهربائية وغيرها من الأجهزة المحظورة؛ يُمنع لصق المواد اللاصقة القوية أو الحفر أو الكتابة على الجدران على الألواح، وفي حالة وجود بقايا لاصقة أو خدوش أو تلف بعد انتهاء المعرض، يجب التعويض بمبلغ 300,000 دونغ فيتنامي لكل لوح.
تجهيزات خاصة بالصناعة: للعارضين في مجال الأقمشة والألياف والأصباغ والمواد الكيميائية المساعدة، يمكن توفير رفين أو قضبان تعليق إضافية لكل كشك قياسي بمساحة 9 متر مربع لعرض العينات.
2) المساحة الخام (Raw Space)
الحد الأدنى للإيجار 36 متر مربع، ولا يوفر المركز أي تجهيزات أساسية مثل الجدران أو الأثاث أو الكهرباء أو السجاد، وهي مساحة فارغة تمامًا. جميع أعمال الديكور والمعدات والتركيبات الكهربائية وعرض الأدوات هي مسؤولية العارض، ويجب التعاقد مع مقاول معتمد من SECC لتصميم وتنفيذ الديكور المخصص، ويُمنع منعًا باتًا دخول فرق غير معتمدة للبناء.
10.2 معايير السلامة ورسوم بناء الأجنحة المخصصة
يجب تقديم طلب مراجعة وموافقة مسبقة لبناء جميع الأجنحة المخصصة على المساحات الفارغة، ويُمنع منعاً باتاً دخول موقع البناء للأجنحة التي لم تكمل الموافقة أو دفع الرسوم أو التسجيل.
مهلة المراجعة: يجب تقديم رسومات بناء الجناح المخصص وخطة التنفيذ إلى مركز معارض SECC للمراجعة والتسجيل قبل 20 يوماً.
الرسوم الرسمية الإلزامية: رسوم إدارة البناء 135,000 دونغ فيتنامي/م²، رسوم تصريح العمل 125,000 دونغ فيتنامي/شخص، تأمين بناء الجناح المخصص 1,100,000 دونغ فيتنامي/م² (قابل للاسترداد وفقاً للإجراءات في حالة التفكيك المطابق للوائح وعدم وجود أضرار بالمكان).
متطلبات السلامة الصارمة للأفراد: طوال فترة التجهيز والتفكيك، يجب على جميع العاملين في البناء والتركيب داخل القاعة ارتداء خوذة السلامة وسترة عاكسة وأحذية السلامة المتخصصة طوال الوقت، ويُمنع دخول القاعة للعمل دون الالتزام بمتطلبات الارتداء.
محظورات البناء: يُحظر تماماً استخدام ورق الصنفرة يدوياً مباشرة على الخشب أو ألواح الجبس، ويجب استخدام معدات صنفرة احترافية مزودة بوظيفة شفط الغبار؛ ويُحظر تماماً تثبيت المسامير أو الحفر أو عمل الأخاديد في الجدران أو الأرضيات أو الأعمدة أو غيرها من الهياكل الإنشائية للقاعة، وإتلاف هيكل القاعة.
10.3 لوائح الحد الأقصى للارتفاع والحمولة في القاعة (رقابة خاصة على القاعة B)
يوجد طابق سفلي في القاعة B بمركز SECC، مع رقابة صارمة على الحمولة الهيكلية وارتفاع الطوابق، وتعتبر هذه قسماً رئيسياً للامتثال للعارضين في مجال الآلات والمعدات، ويجب على عارضي المعدات الكبيرة الالتزام الصارم بالمعايير التالية.
1) معايير الحد الأقصى لارتفاع البناء
1. الحد الأقصى لارتفاع البناء المخصص في المناطق العادية بالقاعة: 4.5 متر
2. ارتفاع المنطقة المحددة داخل الباب الرئيسي: 3.5 متر
3. ارتفاع المنطقة المحددة داخل باب الشحن: 3 متر
4. ارتفاع منطقة الاستقبال: 3.5 متر
2) قيود الوزن على الأرض
1. الحد الأقصى للوزن الديناميكي للمركبات على الأرض: 1 طن/م²
2. الحد الأقصى للوزن الثابت للمعدات: 3 طن/م²
3. الوزن الإجمالي لمعدات المعرض الفردية ممنوع أن يتجاوز 5 أطنان
متطلبات هامة: يجب على جميع عارضي المعدات الثقيلة تقديم "نموذج S استبيان معدات المعرض" في الوقت المحدد، وقبول مراجعة السلامة الهيكلية لمركز SECC، ولا يُسمح بالدخول لتركيب المعدات إلا بعد الموافقة.
10.4 الطاقة الصناعية وضوابط ضواغط الهواء، أنابيب حماية الأرضيات
1) ضواغط الهواء وضوابط مصادر الهواء
بناءً على لوائح السلامة من الحرائق والوقاية من الانفجارات وحماية مرافق القاعة، يُحظر تمامًا على جميع العارضين إحضار ضواغط الهواء الصناعية الخاصة بهم إلى القاعة لتشغيل المعدات. إذا كانت هناك حاجة لطاقة هوائية مضغوطة، يجب استئجار مصدر الهواء الرسمي المقدم من SECC بشكل موحد. مواصفات الوصلة السريعة لخرطوم الهواء الرسمي: القطر الداخلي 7 مم، القطر الخارجي 8 مم، ويمكن للعارضين إحضار محولات التوصيل المناسبة حسب الحاجة.
2) لوائح حماية الأرضيات
يُحظر تمامًا على جميع قواعد المعدات الكهربائية والميكانيكية وقواعد منصات العرض والآلات الاتصال المباشر بالأرضية الإيبوكسية في القاعة. يجب وضع المعدات بالتسلسل التالي: غشاء حماية من النايلون + سجادة + لوح خشبي/وسادة مطاطية ممتصة للاهتزاز، حماية متعددة الطبقات لمنع الخدوش والأضرار التي تلحق بالأرضية، وسيتم فرض غرامات على إصلاح الأرضية في حالة المخالفة.
3) لوائح الكهرباء الصناعية
تطبق القاعة معيار السلامة الصارم 'جهاز واحد بمقبس واحد' للكهرباء الصناعية، ويُحظر استخدام مشترك متعدد، أو توصيلات خاصة عشوائية، أو توصيلات متسلسلة. يجب على العارضين إحضار الموصلات الصناعية الزرقاء/الحمراء ذات المواصفات المناسبة حسب قوة المعدات، لتتناسب مع واجهات الطاقة في القاعة.
10.5 الجدول الزمني للتركيب والفك
- تركيب الأجنحة المخصصة: 11 أكتوبر 12:00-17:00، 12 أكتوبر 09:00-17:00؛ يجب إدخال المعدات الثقيلة والكبيرة إلى موقعها بحلول 12 أكتوبر.
- تركيب الأجنحة القياسية: 13 أكتوبر 09:00-19:00، يدخل العارضون لفحص المواد وترتيب العينات وضبط المعدات.
- العرض الرسمي (14-16 أكتوبر): يدخل العارضون في اليوم الأول الساعة 08:00 لتجهيز الجناح، وفي الأيام الأخرى الساعة 08:30؛ إغلاق القاعة يوميًا الساعة 17:30؛ فترة زيارة الزوار 09:00-17:00.
- اختتام المعرض (17 أكتوبر): زيارة الزوار من 09:00 إلى 15:00، ويُغلق المعرض رسميًا في الساعة 15:00، وتبدأ أعمال فك المعرض على الفور في جميع المناطق.
- فك المعرض والتنظيف: من 17 أكتوبر 15:00 إلى 20:00 إتمام تعبئة وفك العينات الصغيرة والمواد؛ ومن 18 أكتوبر 09:00 إلى 10:00 إتمام تفكيك الأجنحة وتنظيف الموقع بالكامل وتسليم المرافق.
ملخص القواعد الحمراء للبناء: يجب تقديم مخططات الأجنحة المخصصة قبل 20 يومًا لمراجعة SECC وتسجيلها؛ ويجب على جميع العاملين في البناء والفك ارتداء معدات الحماية بشكل كامل؛ ويُمنع منعًا باتًا إتلاف هيكل المكان أو الطحن غير القانوني أو توصيل المعدات عالية الطاقة بشكل خاص، ويجب أن تلتزم جميع أعمال البناء والعرض والكهرباء والغاز بالمواصفات الفنية للمكان.
إعلان عن المشاركة الجماعية في المعرض: ستقوم GISMA GUANGZHOU 2026 بقيادة شركاتها الأعضاء الأساسية للمشاركة في معرضَي VFM وVTG اللذين سيُقامان في أكتوبر في مركز SECC للمعارض في سايغون، هو تشي مينه، فيتنام. وستعرض كبرى العلامات التجارية العالمية في مجال الأحذية والملابس، وأفضل المصنّعين، وشركات التصنيع الرائدة في هذا الحدث، مما يجمع موارد عالية الجودة لسلسلة صناعة الأحذية والملابس والنسيج في جنوب شرق آسيا، لإنشاء منصة فعالة للتواصل التجاري وتبادل التقنيات والتعاون في سلسلة التوريد.
2026 VFM & VTG 欢迎您 ！
اتصل
اترك معلوماتك وسنتواصل معك.
الهاتف ①
الهاتف ②
واتساب ①
واتساب ②
وي شات ①
Wechat ②